Durant la feria, la zone de circulation du centre-ville est réglementée, délimitée par les quais du Rhône, la rue Gambetta, le boulevard des Lices, le boulevard Émile-Combes et la place Lamartine.
15 portes d’accès sont mises en place pour tous les véhicules (y compris les deux-roues) munis d’un laissez-passer.

Le laissez-passer est disponible gratuitement au service réglementation sur présentation des documents suivants :

Pour les résidents :

• un justificatif de domicile ;
• la carte grise du véhicule.

Pour les intervenants :

• une attestation de travail durant la feria ;
• la carte grise du véhicule.